Meet us
Meet us
-
Michael Wetzel, Coreon MD, is looking forward to a talk with Hans Pich (RWS / TRADOS) about re-thinking terminology not only one step further … will be a fun 30 minutes session! Register here: https://www.trados.com/de/events/webinars/02-2025/trados-talk-14-mit-michael/ (the talk will be in German language)
-
GALA’s signature event for the globalization and localization industry is a dose of inspiration and motivation. GALA conferences bring together the globalization and localization industry’s most-invested professionals for open, collaborative exchanges on best practices, trends, and challenges. Jochen Hummel, Coreon CEO, will speak on Tuesday, 15th April, together with other experts on the topic AI’s Impact on the Language Community.
-
The focus of the 2025 event is: “Terminology for AI – AI for terminology”. After many years in Mannheim, this time it will take place in Worms. Coreon is exhibiting, showcasing its powerful solutions for managing multilingual knowledge graphs. Details about the event at www.dttev.org.
-
“Driving Business via Multilingual AI” – this year’s headline of the LI Summit. LANGUAGE INTELLIGENCE is strongly associated with artificial intelligence (AI) and natural language processing (NLP). LANGUAGE INTELLIGENCE is crucial not only in the development but also in the secure, accurate and trustworthy usage of advanced AI applications. It plays a key role in improving user and customer experiences by enabling more linguistically natural, contextually relevant and culturally appropriate interactions between humans and machines. Listen to Jochen Hummel, Coreon CEO, at the event on Tuesday 19 Nov. Jochen contributes to the panel “LI @ Work”, he speaks about “Industrializing…
-
AI allows us to create virtual companions that can speak our language, any language, as well as humans. This is a technology breakthrough that shakes up the world. It can make businesses and governments a hundred times more efficient and it creates thousands of opportunities for innovation. If only we start thinking and operating truly and massively multilingual. Jochen Hummel, Coreon CEO, hosts the panel on 4th October, titled: “The Language Agnostic Perspective”. Read more about the conference.
-
Start into Digital Usage Information Networking, expert discussions and many exciting industry insights: discover the latest developments in the field of technical information and documentation – e.g. content delivery, semantic networks and the use of artificial intelligence. Coreon is exhibiting at the symposium. Our contribution to the topics is M-RAG – Multilingual RAG: Retrieval Augmented Generation (RAG) is a powerful technique that combines the strengths of information retrieval and generative AI to produce accurate and contextually informed answers. Multilingual RAG (M-RAG) now uses a multilingual knowledge system (MKS) that combines knowledge graphs and multilingual terminologies to enable natural language interactions…
-
From AI and Terminology to Law and Standardization and UX Forge of knowledge, competence mediator, source of ideas and inspiration, and a great contact pool! The tcworld conference brings together participants, speakers, students and exhibitors in “technical communication” from all over the world to the largest industry meeting place: from November 05 to 07, 2024, in the ICS of Messe Stuttgart! Coreon will be again in hall C2. This time together with ADAPT . At a new, way more central location than the years before: 2C02 – at the “left wall”, opposite to the c-rex.net booth. Coreon’s CEO Jochen Hummel…
-
Elevating Localization with LangOps Coreon CEO Jochen Hummel is a panelist on the Friday 7th June morning session hosted by Britta Aagaard from Semantix. LangOps repositions language services by shifting the focus from mere translation to managing multilingual data. Localizers traditionally assist enterprises in disseminating their content worldwide. In contrast, LangOps pioneers enable enterprises to engage in meaningful two-way communication with their global customers, in their native languages. LangOps adopts a comprehensive approach akin to DevOps, but for language. The panel will elaborate how LangOps goes beyond translation by using multilingual AI. It will cover LangOps technology, which leverages language…
-
The European Data Conference on Reference Data and Semantics (“endorse”) hosts a workshop presented by Coreon: “Merging Terminology and Knowledge: the power of Eurovoc and IATE through semantic integration”. Jochen Hummel and Michael Wetzel will outline the potential of merging a knowledge system (Eurovoc) with a terminology resource (IATE). Eurovoc, 7000+ nodes, semantically clearly structured top-down, on the one hand and IATE, 600,000+ concepts, terminologically very rich on the other hand, are overlapping yet complementary resources. Let’s imagine these two resources woven into one seamless system. We discuss how to merge, how it looks and works, interoperability and formats, filtering…
-
Empower Multilingual AI: Terminology and Artifical Intelligence – Michael Wetzel, Coreon MD, will host a workshop (online) during the 2024 edition of the Terminology Summer School. Consult the full program of the TSS 2024.
